53183517 (2)

京都,再去幾次都可以!

NT$ 380.00


疫情下重新觀看這座城,起了很多變化,那些往常佈滿各國旅人的觀光地或是街道,如今卻靜謐的不可思議,那是你沒看過的京都。堅持不提供外帶服務的料理老舖,也因為疫情的影響,開始了社群的行銷、有了外帶甚至外送的服務,這些都是新的京都,柏井壽這一次,帶著你走一遍疫情之後的京都,重新挖掘這些地方背後的故事和當下的情節,可以說是這兩年的京都實況轉播。

───|京都關鍵字|───

自稱是「京都通」、「京都達人」、「京都人」,在這《京都,再去幾次都可以》裡 的京都關鍵字你認識的多少。
#狛犬 #摘草料理 #妙見 #幸神社 #用之美 #風水四神
#割烹 #料亭 #板前 #鴨川 #鞍馬溫泉 #哲學之道  
#金團 #嵯峨豆腐 #練切 #京漬物 #幕之內便當   #京都茶泡飯傳說
#天壇 #座賣 #座賣 #十二段家 #京都餃子 #稻荷桑  
#小鍋立 #常照寺 #吉野窗 #豬鼻窗 #千本鳥居 #千本釋迦堂 
#東寺 #天滿宮  #命婦稻荷社  #方丈庭園  #枯山水 #狸貓蕎麥麵






作者簡介

柏井壽(Kashiwai Hisashi)
1952年出生於京都府,從大阪齒科大學畢業後,在京都經營牙醫診所的同時,創作宣傳京都的魅力散文、各地遊記與以京都為舞台的小說。為報章雜誌擔任京都特輯的顧問,有「京都旅宿權威」之稱,著有改編成連續劇的小說《鴨川食堂》系列,以及《京都下鴨解謎相簿(京都下鴨なぞとき写真帖)》系列、《祇園白川 小堀商店 購買食譜(祇園白川 小堀商店 レシピ買います)》、《海近旅館》等等。隨筆包括《一個人樂遊京都(おひとり京都の愉しみ)》、《終極在地美食之旅(極みのローカルグルメ旅)》、《終極的京都(極みの京都)》、《京都小巷子(京都の路地裏)》等眾多暢銷作。



【譯者簡介】陳幼雯
國立臺灣師範大學國文系、輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班中日組畢業,現為窩居家中的自由筆譯工作者,並在網球、羽球、競技歌牌和島內散步之間尋求疫情期間的動能。心靈原鄉是鴨川、難波、溫羅汀和花蓮,分靈體存放在各大電影院和師大本部,譯有《一個人的京都晚餐》、《誰是最強鑑定士?~吃飽喝足的異世界生活~》、《超強技能『召喚廚房』!》等書。


版權資訊

作者/柏井壽

譯者陳幼雯

出版/境好出版

出版日期/二○二二年十月

售價/三百八十元