若照原訂計畫，我應該會前往台中，

親自參與這次的展售會，
但很遺憾受到疫情影響，這次只有作品能到台灣與大家相見，
將「tel you」介紹給你們，
請多多指教。

我擔任設計師已經有很長的一段時間，
在設計時最重視的概念是，
「no border，沒有界線」，
我想創作的就是「沒有界線」的作品。
所謂界線，可能是性別、年齡、職業，
或者是時代、地域……等。
因為這些界線，
「這是給女性用的物品」
「這是給男性用的物品」，
我不想創作這種會被歸類的物品，
好的產品應該不分男性、女性、年長者或是年輕人，
都能自在使用。

自在地跨越這些界線，
自然、簡單、
重視使用者的感受，不被流行束縛，
細心挑選好素材，一針一線用心縫製，
透過針跡和印花，展現手工獨有的風格，
讓您在平凡日常中也能感受趣味。

                        tel you ／ 岩坪美恵