SASIMONOKAGUTAKAHASHI
「指物？何物？」
指物傢具展
さしものかぐたかはし
以「指物」—— 一種將木頭與木頭精準組合的傳統技術，配合廣島在地木材，製作原創設計的家具與生活小物。
從筷子到空間設計，創作範圍涵蓋生活中各種層面。
並於日本全國各地的百貨公司與藝廊舉辦展覽。
曾經承接滔々（岡山縣）、TOKYO CRAFT ROOM（東京）、くらしの参考室（三重縣）、湖のスコーレ（滋賀縣）、mina perhonen福岡店（福岡）等商店與住宿設施的訂製家具。
同時也積極與海內外設計師展開合作。
｜｜｜
高橋雄二 Yuji Takahashi
1978年出生於日本大分縣。
曾於東京的中野北郵局擔任社會人後，進入飛驒國際工藝學園學習木工與家具製作。
在指物工房矢澤與木工藝佃累積經驗後，於2010年在廣島縣熊野町創立「さしものかぐたかはし」，持續創作至今。
■
展期 6/7 —— 7/5
作者在廊 6/7 (六)．6/8 (日)
2025.06.07
高橋先生帶著一個像哆啦a夢的袋子，斷地拿出從日本帶來的小道具，一直「仕上」到最後一刻。
用木工滑蠟將每個抽屜的軌道槽輕輕上一遍；再拉拉看順不順暢。
每扇門也開開關關試試，經過長途運輸是否還密合？
終於一一過關，然後，通過高橋先生的檢查，這些作品，今天可以順利和大家見面了。
#さしものかぐたかはし指物高橋
位於廣島的指物高橋使用在地木材，製作原創設計的家具與生活小物。
從筷子到空間設計，創作範圍涵蓋生活中各種層面。
並於日本全國各地的百貨公司與藝廊舉辦展覽。
曾經承接滔々（岡山縣）、TOKYO CRAFT ROOM（東京）、くらしの参考室（三重縣）、湖のスコーレ（滋賀縣）、
mina perhonen福岡店等商店與住宿設施的訂製家具。同時也積極與海內外設計師展開合作。
｜｜｜
高橋雄二 Yuji Takahashi
1978年出生於日本大分縣。
曾於東京的中野北郵局擔任社會人後，
進入飛驒國際工藝學園學習木工與家具製作。
在指物工房矢澤與木工藝佃累積經驗後，
於2010年在廣島縣熊野町創立「さしものかぐたかはし」，持續創作至今。
■
SASIMONOKAGUTAKAHASHI
「指物？何物？」
指物傢具展
展期 6/7 —— 7/5
作者在廊 6/7 (六)．6/8 (日)
* 今天6/7(六) 2:30PM開幕
同時進行高橋雄二先生的30分鐘短講 短講影片連結
歡迎對木器木家具有興趣的朋友前來聆聽交流
2025.06.08
高橋先生為了前天的佈展與昨天的短講，緊張到兩三天都食不知味。
畢竟距離上次來到台灣已經相隔七年之久了，
七年間僅以零星出現的相框與大家聯繫感情。
昨日見到許多朋友來到現場，
高橋先生和我們都鬆了一口氣，謝謝大家！真心感謝！
這些朋友們，
有爲自己購置生日禮物；有為兩三年後的新家添置傢俱；有為朋友新宅選購賀禮。
每一個動機都帶著愛。
正如同高橋先生在短講中所講：
「指物高橋希望創造有愛的家具，希望創造出讓所有看到這些家具的人都會喜歡的物品。」
如此簡單的信念支持著他們完成每一項家具。
從相框到桌椅到大型書櫃，甚至是許多委製的工作現場家具。
高橋先生說，他的收藏中有一件16世紀製作的溫莎椅，
穿越五個世紀，至今仍鮮活地存在並被使用著。
他也希望能夠製作出最少可以使用300年的家具，
帶著這個使命，他更努力於找到經久耐用的材料及不被時代遺棄的款型。
這位全心全意用生命在製作家具的人，對家具的愛意真是無法計量。
如果一生能夠擁有一件高橋先生製作的家具，感覺生活也被愛所包圍了。
今日下午1:30-4:30
高橋先生此次展覽最後一天在廊
歡迎交流共享對家具的各種想法
さしものかぐたかはし
指物高橋
位於廣島的指物高橋使用在地木材，
製作原創設計的家具與生活小物。
從筷子到空間設計，創作範圍涵蓋生活中各種層面。
並於日本全國各地的百貨公司與藝廊舉辦展覽。
曾經承接滔々（岡山縣）、TOKYO CRAFT ROOM（東京）、くらしの参考室（三重縣）、湖のスコーレ（滋賀縣）、
mina perhonen福岡店等商店與住宿設施的訂製家具。同時也積極與海內外設計師展開合作。
｜｜｜
高橋雄二 Yuji Takahashi
1978年出生於日本大分縣。
曾於東京的中野北郵局擔任社會人後，
進入飛驒國際工藝學園學習木工與家具製作。
在指物工房矢澤與木工藝佃累積經驗後，
於2010年在廣島縣熊野町創立「さしものかぐたかはし」，持續創作至今。
■
SASIMONOKAGUTAKAHASHI
「指物？何物？」
指物傢具展
展期 6/7 —— 7/5
作者在廊 6/7 (六)．6/8 (日)
2025.06.20
2018年，高橋先生第一次到實心裡展覽時，
帶來一組可堆疊的iroha作品，
當時他對這個作品的說明，
讓人記憶深刻。
iroha是一組五種尺寸為一組的栗木方盤/盒，小巧精緻，
盤面面積小，拿在手上卻比想像的多了一點份量。
高橋先生揭秘說：「在看不見的地方埋進了銅條」
為何如此費工？埋了貴森森的銅條卻又讓它隱身？
「當物件稍重，便會多了一點慎重與小心。謹慎地使用也是對這個物件的敬意」高橋先生說。
同樣細微的心意，被貫徹在指物高橋SASHIMONOTAKAHASHI的作品中。
作為品牌代表的lolo椅凳，在經過無數次的嘗試後，
決定了以山形的造型及澎度作為椅墊的造型。
lolo椅凳與一般中間凹陷的椅凳思考逆向，當身體坐下山形椅墊後，臀部陷落，
椅墊四周便會以略高於臀部的保護層穩定中心位置，而坐骨也會因為比一般椅墊更高的厚度得到完全支撐。
坐下，立刻有感，
這是兩週以來大家試坐的一致感覺。
以下是高橋先生對自家lolo椅凳的介紹，
歡迎到現場試做坐體驗，你一定也會有很感。
*
2013年，「さしものかぐたかはし|SASHIMONOTAKAHASHI」首次推出的原創家具——lolo椅凳。
如畫框般的腳架設計，
襯托美麗的織品、充分展現木頭質感的塗裝處理、易於修復，是一件能夠跨越世代長久使用的家具。
在設計這樣一件作品時，
我最重視的是——木部與布料（座面）之間的關係性。lolo椅凳座墊所呈現的柔和曲線，
是從「優雅的姿態」與「舒適的坐感」這兩個理想出發，
經過無數次試驗與錯誤後誕生的造型。木料與坐墊的接合，我們特別堅持不使用金屬配件，而是以指物工法來組裝。
不在布料上打洞、不造成損傷地完成這項工序，
雖然這些都是從外部看不到的細節，卻蘊含著相同的理念：
透過指物的技術與功能表現，表達對紡織品的敬意與感謝之情。
這也是我作為職人始終追求的態度。
在2020年——也是「さしものかぐたかはし|SASHIMONOTAKAHASHI」成立10週年的這一年，
我們製作了以 minä perhonen 的布料「lolo」為素材的10週年紀念 lolo椅凳（lolo stool）。
這款寄託了「希望能成為工坊代表」心願而製作的 lolo 圓凳，彷彿如樹木一般，穩健地成長茁壯，
成為能實際感受到這點的重要里程碑。
對我們自己與工坊來說，lolo椅凳永遠是出發點，它不斷提醒我們保持初心，我們感到幸福，能夠今後也持續製作這樣的 lolo椅凳。
photo /
張介宇攝影藝術工作室
SASHIMONOTAKAHASHI
■
SASIMONOKAGUTAKAHASHI
「指物？何物？」
指物傢具展
展期 6/7 —— 7/5
在 實心裡
2025.06.25
如果只用線條畫出這張桌子，
好像我們小時候做功課的書桌，然而實體看了、觸摸、拉開抽屜、寫三行句子、讀一段散文，就會有完全不同的感性體會。
回到本質、減到極致，不用多餘的線條、五金，一切都得是真實的內外在、無從掩飾。
SASIMONOKAGUTAKAHASHI的書桌是這樣的一件家具。
特別讓人打從內心喜歡，投入真實的沈靜時刻。
———
誕生這張 desk，是極其簡約、氣質沉穩的書桌。
我們認為，書桌是在家俱之中，能創造出與自己對話空間的特別存在。
原本是小學生的主人，逐漸成長為大人，這是一款能與人生一同走過的樸素設計。
三個抽屜所使用的，是用「包蟻組み継ぎ—包覆式蟻形榫接合」的美麗榫接工法。經過精心打磨的桌面，擁有滑順的手感。
—— SASIMONOKAGUTAKAHASHI指物高橋
photo /
1. 張介宇攝影藝術工作室
2-4 SASIMONOKAGUTAKAHASHI
————
SASIMONOKAGUTAKAHASHI
「指物？何物？」
指物傢具展
展期 6/7 —— 7/5
在 實心裡
2025.06.28
SASIMONOKAGUTAKAHASHI與Karimoku家具公司一起製作了一款名為「hako」的家具。
設計由SASIMONOKAGUTAKAHASHI 高橋雄二負責。
這件家具是在與Karimoku家具公司協作體制下誕生的作品。
「hako」如其名，就是箱子。這個箱子是以我作為木工參考的指物基礎——「桐箱」為主題。
在京都指物的世界中，我學到了「如何讓木紋顯得更加美麗與迷人」是最為重要的。
所謂指物，是透過將木材與木材結合來製作物品的技術，而重點在於如何在不讓人察覺技巧的同時，展現木材的美感。
技術的存在，是為了襯托出素材本身的美。
這次，結合了Karimoku所擁有的獨特技術「挽板」與指物技術，打造出了我目前所能構思出的最高級家具尺度的箱子。
⸻
「挽板」
是指為了活用木材資源與製作更美觀家具，而由Karimoku家具公司獨創的板材製作方式，透過獨有的機械，將一塊板材薄薄地切削後，分別作為表面與背面，中間則配置稱為「核心」的芯材，共構成三層的板材。
——— SASIMONOKAGUTAKAHASHI
每一個單元84.6 x 32 x 70 cm，
可以獨立、並列、自由組合，
可以加底座、加玻璃拉門。
收納陳設生活道具、書籍，正面、背面皆完整細緻，空間隔間，功能、簡約美的存在。
photo /
SASHIMONOTAKAHASHI
實心裡
————
SASIMONOKAGUTAKAHASHI
「指物？何物？」
指物傢具展
展期 6/7 —— 7/5
在 實心裡
2025.07.02
高橋先生對於木家具的愛真是完全植入基因了。
他在台灣這段期間，
所到之處，對空間裡所使用的木器都有高度興趣，許多記憶中的畫面都是他站在某一個櫥櫃前細細地觸摸觀看。
這些小胸針都是基於惜料的心情下做出來的。
製作家具剩餘的木小料、繃完椅面的布料，用不成售價比例的工，一個一個慢慢細工磨出來。
鈍角圓的特殊形狀正是lolo 椅凳椅面的縮小版。
平常僅在展場出現、無處購買的高橋指物逸品
這已經是第三次補貨。
謝謝高橋先生在很忙很忙的家具委製工作中找出時間製作。
如果你剛好也是minä perhonen的愛好者，
千萬不要錯過這批難得的胸針。
2025.07.04
SASIMONOKAGUTAKAHASHI
指物高橋家具展
倒數2天
介紹大家不曾出現在指物高橋FB、IG上，
可以長久在玄關處使用的鞋拔。
長度剛好，無需坐下或彎腰也能容易使用。
以立體的斜度構成的造型、簡單俐落，即使掛在明顯處也美。
展覽首日即近完售，有客人說終於找到長度適宜、質感又好的鞋拔。
立刻請工坊再寄來。
這次除了白蠟木之外，也希望大家能看看添加了光澤感的櫸木還有山櫻木所呈現的高雅感。
2025.07.05
SASIMONOKAGUTAKAHASHI指物高橋，
在主軸家具的設計製作之外，
生活器物、餐具等小品，
也同樣堅守指物精神，
對料理美學的考量與使用者的用心。
———
toiro (木盤）
因為廣島的幼兒園 「さざなみの森」的委託，我們開始製作小朋友的餐盤。
這是一款展現出心材帶紅、邊材呈現白色山櫻木質與木紋特徵的木製餐盤。
因為每個盤子的木紋不同，所以小朋友不用在盤子上寫名字，只要認木紋就可以。
在園裡，孩子們每天會在 toiro 的餐盤上裝飯菜，飯後自己洗盤子，把盤子放入袋中帶回家，隔天又帶來園裡，這就是他們的日常。
每年會一點一點修整餐盤的形狀，
期望孩子畢業後，也能持續使用——
我們的目標是打造一款能陪伴一生的木製餐盤。
————
kowan/owan (小 / 大碗）
我們每天在工房輪流準備午餐，
大家一起圍坐在餐桌旁。就是在這樣的時光中，誕生了這些小物件。
像是外婆家裡那種，剛好能雙手捧住的小巧碗。
我們嘗試著以「高橋風格」來設計，並做出可堆疊的造型。
不只是拿來裝湯，還可以在點心時間放點冰淇淋，
或是當作牛奶咖啡碗來享用，
試著發掘木製器皿獨有的使用方式吧。
————
Homerun (木盤）
這系列木盤是高橋做給太太
在廣島市區的「homerun ホームラン食堂」𥚃的使用的餐盤。
簡約的有邊造型，方便多用途使用，
可以作為大盤來盛裝大量沙拉，也可以作為個人餐盤，裝上咖哩或義大利麵等都很適合。
這是一款讓使用者自由決定用途的木盤，若不慎掉落造成缺角，也可進行修補。
※以上木餐具避免長時間浸泡於水中。使用中性清潔劑與海綿正常清洗即可。
photo /
SASHIMONOTAKAHASHI
2025.07.11
上週六開始，連日颱風、大雨，
有些朋友來不及來看指物高橋的展覽。
所以我們決定展覽再延一週，到本週六，
希望有興趣的朋友都可以親身來體驗，
SASIMONOKAGUTAKAHASHI指物高橋
用心設計、製作的家具、木器物。
——
今天為你介紹展覽裡最特別的一件作品 —「HAND」長椅。
這是與瑞典設計團隊 CKR（シーケーアール）共同製作的餐桌椅套組。
為了東京・日本橋的 HAMACHO HOTEL 套房，CKR 設計、由工匠高橋製作完成。
從餐桌到長椅，全部都以相同方式製作而成。這組家具最重要的特點就是：沒有一處是平面的。
整體呈現出柔和的曲線（三次曲面），並且所有家具都不使用任何金屬釘，只以榫卯結構組合而成。
椅面上出現的 4mm 寬的線條，是從下方嵌入的桌腳推擠所產生的。所有表面都未經打磨，而是使用鉋刀慢慢削出來的手工質感。
椅面邊緣逐漸轉為柔和的弧線，使其更貼合身體。
坐在長椅上時，大腿後側也不會受到壓迫；能夠明顯感受到那份曲線所帶來的舒適與融合感。
家具命名為「HAND」的由來，是來自設計師 Ola 的話：
「木頭是來自自然的素材，用木頭製作的東西，必須要像是活著的。
為了表現它們依然具有生命，我希望你用手描繪出如同人體一般，沒有平面的柔軟曲線，讓它們從你的手中誕生。
所以，我們把這組家具命名為『HAND』吧。」
我覺得它光放著就像一件雕塑藝術。
photo /
1. 張介宇攝影藝術工作室
2-3. SASIMONOKAGUTAKAHASHI
————
SASIMONOKAGUTAKAHASHI
「指物？何物？」
指物傢具展
展期延長至 7/12（六）
星期五 13:30～18:30
星期六 12:00～19:00
